WordPress 3.8 “Parker” ter prečiščeni prevodi

Posted on by . Filed under Slovenjenje.

Različica 3.8

Na voljo je nova različica WordPress-a. Z novo različico prihaja nova privzeta tema ter nova oblika nadzorne plošče. Poleg samodejnih posodobitev ter prilagajanja vsem napravam, je bil izpopolnjen izbor ter pregled tem in gradnikov. Več o tem na uradni strani in v spodnjem filmčku.

https://wordpress.org/news/2013/12/parker/

Prevajanje

Študentke 2. letnika magistrskega študija prevajalstva s Filozofske fakultete v Ljubljani so pod mentorstvom izr. prof. dr. Špele Vintar in ob pomoči Marka Zabreznika redigirale in prevedle datoteke wp-dev-admin, wp-dev-sl, wp-cc, bbPress-dev, wp-dev-net-admin, wp-twentytwelve in wp-twentythirteen, poleg tega pa so prispevale tudi popravke k prevodu obstoječega WordPressovega spletišča v slovenščini.

Nadobudne lokalizatorke so bile Aleksandra Yagnyukova, Darja Črv, Eva Šimenc, Maja Stepančič, Maša Horvat, Mateja Sulič, Monika Mervič, Nika Križman, Petra Flerin, Sara Topčievski, Špela Planinc, Teja Gregorčič, Teja Zupančič, Tina Goropečnik in Valentina Kristančič.

Za njihov prispevek k projektu se lepo zahvaljujemo.

Kot vedno so v prevodih lahko napake, če kakšno najdete lahko uporabite GlotPress.

Veselo bloganje!

1 odziv na “WordPress 3.8 “Parker” ter prečiščeni prevodi”

Dodaj odgovor